DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

Welche Daten wir erheben, wofür wir sie verwenden und welche Maßnahmen wir zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten treffen.

Son güncelleme: 10 Ağustos 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten bei Ihrer Nutzung der von KMU Mehmet Usta Restoran betriebenen Website kmumehmetusta.com erhoben werden, zu welchen Zwecken sie verwendet und wie sie geschützt werden.

Identität des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 („KVKK") ist das Unternehmen, dessen Identitäts- und Kontaktdaten nachstehend aufgeführt sind.

  • Firma: KMU Mehmet Usta Restoran
  • Anschrift: Taşpazar Mahallesi Mahallesi, Aksaray, 68100 Aksaray, Türkei
  • Telefon: +90 382 502 50 00
  • E-Mail: kardeslermehmetusta@gmail.com
  • Website: kmumehmetusta.com

Welche Daten wir erheben

Bei der Nutzung unserer Website können zwei Arten von Informationen erhoben werden:

  • Angaben, die Sie uns direkt machen: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt, die Sie beim Ausfüllen des Reservierungs- oder Kontaktformulars angeben; bei Anmeldung zum Newsletter Ihre E-Mail-Adresse.
  • Automatisch erhobene Informationen: IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, besuchte Seiten, Zeitpunkte des Aufrufs und des Verlassens der Website, verweisende Adresse und Cookie-Protokolle.

Zwecke der Datenverwendung

  • Bearbeitung Ihrer Reservierungs- und Kontaktanfragen,
  • Beantwortung Ihrer Fragen und Unterstützung,
  • Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website,
  • Analyse der Websitenutzung zur Verbesserung von Inhalten und Nutzererlebnis,
  • Sofern Ihre ausdrückliche Einwilligung vorliegt, Zusendung von Kampagnen und Newslettern,
  • Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten.

Cookies und ähnliche Technologien

Auf unserer Website werden notwendige, funktionale, analytische und Marketing-Cookies eingesetzt. Cookies außerhalb der notwendigen Kategorie werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Ihre Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über das Cookie-Verwaltungsfenster im unteren Bereich der Seite ändern. Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Dienste Dritter

Zur Messung der Website-Performance und zur Durchführung unserer Marketingaktivitäten können wir Dienstleister Dritter einsetzen. Diese Dienste werden nur dann aktiv, wenn Sie der entsprechenden Cookie-Kategorie zugestimmt haben:

  • Google (Analytics, Ads): Besucherstatistiken, Analyse der Websitenutzung und Werbemessung (Vereinigte Staaten).
  • Yandex Metrica: Analyse des Besucherverhaltens und Nutzungsstatistiken (Russische Föderation).
  • Google Maps: Standortanzeige auf der Kontaktseite.
  • YouTube: Anzeige eingebetteter Videoinhalte auf der Website.
  • Social-Media-Plattformen: Funktionen zum Teilen und Anzeigen von Inhalten.
  • WhatsApp (Meta Platforms): Wenn Sie unseren WhatsApp-Link nutzen, werden Ihre Telefonnummer und Ihr Nachrichtentext an Meta übermittelt; für diese Kommunikation gilt die Datenschutzerklärung von Meta (Irland / USA).

Für Google Analytics haben wir die Funktion „Google-Signale" aktiviert. Diese Funktion wird nur aktiv, wenn Sie der Kategorie Werbung/Marketing zugestimmt haben. Sind Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet, ermöglicht sie, Ihre Besuchsdaten mit den Interessen- und Demografieangaben von Google zu verknüpfen und für ausführlichere Analysen sowie für Remarketing zu verwenden. Diese Verknüpfung können Sie über die Seite „Meine Aktivitäten" Ihres Google-Kontos verwalten oder deaktivieren.

Ein Teil dieser Anbieter kann Daten auf Servern im Ausland verarbeiten. Für jeden Anbieter gilt dessen eigene Datenschutzerklärung.

Datensicherheit

Um eine rechtswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und einen unbefugten Zugriff darauf zu verhindern, setzen wir technische und organisatorische Maßnahmen um:

  • SSL/TLS-verschlüsselte Kommunikation auf der gesamten Website,
  • berechtigter und passwortgeschützter Zugang zum Verwaltungsbereich,
  • Berechtigungsmatrix und Protokollierung der Zugriffe,
  • Einspielen aktueller Software- und Sicherheitsupdates,
  • regelmäßige Sicherungen und Schutz der Sicherungskopien,
  • Vertraulichkeitsverpflichtungen und Sensibilisierungsschulungen für Mitarbeitende.

Datenschutz von Kindern

Unsere Website richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter achtzehn Jahren. Sollten Sie den Eindruck haben, dass uns Daten eines Kindes übermittelt wurden, für das Sie sorgeberechtigt sind, bitten wir Sie, uns unter kardeslermehmetusta@gmail.com zu kontaktieren; die betreffenden Daten werden unverzüglich gelöscht.

Ihre Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte nach Artikel 11 KVKK können Sie sich auf den in unserem Datenschutzhinweis (KVKK) genannten Wegen oder über die Seite mit unserem Antragsformular für betroffene Personen an uns wenden.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Bei wesentlichen Änderungen wird das Aktualisierungsdatum am Seitenanfang erneuert. Wenn Sie unsere Website weiter nutzen, gilt dies als Zustimmung zur jeweils aktuellen Fassung.

Kontakt

Bei Fragen und Anliegen zu unseren Datenschutzpraktiken: kardeslermehmetusta@gmail.com · +90 382 502 50 00

Maßgeblich ist die türkische Fassung dieses Textes; bei Abweichungen hat der türkische Wortlaut Vorrang.